Pirimona
Māori
Kupu ingoa
Pirimona
- Pukapuka tekau mā waru o te Kawenata Hou, kotahi noa te pene, rua tekau mā whā ngā whiti.
- Te ingoa o te hoa mahi a Paulo.
Nekehanga
- Afrikaans: Filemon (af)
- Airangi: Filéamón (ga)
- Akoranga: Filemone (co)
- Āmenia: Փիլիմոն (hy) (Pʿilimon)
- Aotearoa: Filemon (zea)
- Etōniana: Fileemonile (et)
- Faroe: Filemonsbrævið (fo)
- Frisia: Filémon (fy)
- Hanekariana: Filemon (hu)
- Hawai'i: Pilemona (haw)
- Horowāka: Filemonovi (sk)
- Horowīniana: Filemon (sl)
- Huahīri: Filemoni (sw)
- Huitene: Filemon (sv)
- Ido: Filemon (io)
- Ingarihi: Philemon (en)
- Itāria: Filemone (it)
- Kariki: Φιλήμων (el) (Philímon)
- Kariki Tawhito: Φιλήμων (grc) (Philḗmōn)
- Kebwano: Filemon (ceb)
- Kirinirana: Fiilimuu (kl)
- Kōtimana: Philemon (sco)
- Kōtimana Karihiana: Philemon (gd)
- Mane: Philemon (gv)
- Min Dong: 腓利門書 (cdo) (Pì-lé-muòng Cṳ̆)
- Nowīhiana: Filemon (no)
- Pāniora: Filemón (es)
- Pesikī: Filemon (eu)
- Piritona: Filemon (br)
- Pōtikī: Filemom (pt)
- Pourihi: List do Filemona (pl)
- Rātina: Philemonem (la)
- Rāwhia: Filemonam (lv)
- Rāwhia: Filemon (li)
- Rituānia: Laiškas Filemonui (lt)
- Rōmaniana: Filimon (ro)
- Takaroko: Filemon (tl)
- Tatimana: Filemon (nl)
- Tenemāka: Filemon (da)
- Tiamana: Philemon (de)
- Tiapanihi: ピレモン (ja) (Piremon)
- Tīeke: Filemonovi (cs)
- Tiorangiana: Fílemon (is)
- Uēlesi: Philemon (cy)
- Waray-Waray: Filemon (war)
- Whinihi: Filemon (fi)
- Wīwī: Philémon (fr)